Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Sérvio - ne zelim jos ali bice neki dan izvini sta si...

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : SérvioRusso

Categoria Bate-papo

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
ne zelim jos ali bice neki dan izvini sta si...
Texto a ser traduzido
Enviado por dragangunov
Idioma de origem: Sérvio

Ne želim još, ali biće neki dan. Izvini što si čekala na moj odgovor, jer i ja čekam da mi se ovo prevede. Pa tako ako treba nešto samo reci, ali čekaćeš 2 dana da mi neko prevede tvoj tekst.
15 Agosto 2009 01:41





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

15 Agosto 2009 01:34

maki_sindja
Número de Mensagens: 1206
"Ne želim još, ali biće neki dan. Izvini što si čekala na moj odgovor, jer i ja čekam da mi se ovo prevede. Pa tako ako treba nešto samo reci, ali čekaćeš 2 dana da mi neko prevede tvoj tekst."

15 Agosto 2009 09:25

pias
Número de Mensagens: 8113
Thanks Marija

It seems the request has been corrected.