Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Original text - Serbian - ne zelim jos ali bice neki dan izvini sta si...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Serbian

Serbian

Russian

Category Chat

This translation request is "Meaning only".

Title	ne zelim jos ali bice neki dan izvini sta si...
Text to be translated Submitted by dragangunov	Source language: Serbian Ne Å¾elim joÅ¡, ali biÄ‡e neki dan. Izvini Å¡to si Äekala na moj odgovor, jer i ja Äekam da mi se ovo prevede. Pa tako ako treba neÅ¡to samo reci, ali ÄekaÄ‡eÅ¡ 2 dana da mi neko prevede tvoj tekst.

15 August 2009 01:41

Latest messages

	Author	Message
		15 August 2009 01:34
	maki_sindja Number of messages: 1206	"Ne Å¾elim joÅ¡, ali biÄ‡e neki dan. Izvini Å¡to si Äekala na moj odgovor, jer i ja Äekam da mi se ovo prevede. Pa tako ako treba neÅ¡to samo reci, ali ÄekaÄ‡eÅ¡ 2 dana da mi neko prevede tvoj tekst."
		15 August 2009 09:25
	pias Number of messages: 8113	Thanks Marija It seems the request has been corrected.