Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Francês - On and on This love I feel for you goes on and...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Turco

Dinamarquês

Francês

Categoria Música

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	On and on This love I feel for you goes on and...
Texto Enviado por gamine	Idioma de origem: Inglês On and on This love I feel for you goes on and on It's something you can't lose You're gonna find, this heart of mine Will stand the test of time On and on Can't you see, this is where you belong I've got so much to give Let down your guard and let these arms Shelter you tonight
Notas sobre a tradução	...

Título	Sans cesse.Cet amour que j'Ã©prouve ...
Tradução Francês Traduzido por gamine	Idioma alvo: Francês Sans cesse. Cet amour que j'Ã©prouve pour toi continue sans cesse. C'est quelque chose que tu ne peux perdre. Tu vas le trouver, ce cÅ“ur qui est le mien. Il rÃ©sistera Ã l'Ã©preuve du temps Sans cesse Ne vois-tu pas, que c'est ici que tu dois Ãªtre? Baisse ta garde et laisse ces bras t'abriter cette nuit.
Notas sobre a tradução	Ou: "Encore et encore" au lieu de "Sans cesse".

Último validado ou editado por Francky5591

- 10 Outubro 2009 11:06