Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Francés - On and on This love I feel for you goes on and...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Turco

Danés

Francés

Categoría Canciòn

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	On and on This love I feel for you goes on and...
Texto Propuesto por gamine	Idioma de origen: Inglés On and on This love I feel for you goes on and on It's something you can't lose You're gonna find, this heart of mine Will stand the test of time On and on Can't you see, this is where you belong I've got so much to give Let down your guard and let these arms Shelter you tonight
Nota acerca de la traducción	...

Título	Sans cesse.Cet amour que j'Ã©prouve ...
Traducción Francés Traducido por gamine	Idioma de destino: Francés Sans cesse. Cet amour que j'Ã©prouve pour toi continue sans cesse. C'est quelque chose que tu ne peux perdre. Tu vas le trouver, ce cÅ“ur qui est le mien. Il rÃ©sistera Ã l'Ã©preuve du temps Sans cesse Ne vois-tu pas, que c'est ici que tu dois Ãªtre? Baisse ta garde et laisse ces bras t'abriter cette nuit.
Nota acerca de la traducción	Ou: "Encore et encore" au lieu de "Sans cesse".

Última validación o corrección por Francky5591

- 10 Octubre 2009 11:06