Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Francês-Árabe - tatouage loudy

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FrancêsÁrabe

Categoria Frase

Título
tatouage loudy
Texto
Enviado por loudylachell
Idioma de origem: Francês

Je suis comme je suis, en tout cas je n'ai la prétention de rien!
Notas sobre a tradução
j' aime cette phrase et je voudrai me la tatouer!merci d'avance.

Título
وشم لودي
Tradução
Árabe

Traduzido por marhaban
Idioma alvo: Árabe

أنا كما أنا، على كلّ حال من الأحوال أنا لا أدّعي أيّ شيء!
Notas sobre a tradução
أحبّ هذه الجملة وأريد وشمها ! شكرا مسبقا.
Último validado ou editado por marhaban - 22 Setembro 2006 19:07