Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Arabă - tatouage loudy

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăArabă

Categorie Propoziţie

Titlu
tatouage loudy
Text
Înscris de loudylachell
Limba sursă: Franceză

Je suis comme je suis, en tout cas je n'ai la prétention de rien!
Observaţii despre traducere
j' aime cette phrase et je voudrai me la tatouer!merci d'avance.

Titlu
وشم لودي
Traducerea
Arabă

Tradus de marhaban
Limba ţintă: Arabă

أنا كما أنا، على كلّ حال من الأحوال أنا لا أدّعي أيّ شيء!
Observaţii despre traducere
أحبّ هذه الجملة وأريد وشمها ! شكرا مسبقا.
Validat sau editat ultima dată de către marhaban - 22 Septembrie 2006 19:07