Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فرنسي-عربي - tatouage loudy

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيعربي

صنف جملة

عنوان
tatouage loudy
نص
إقترحت من طرف loudylachell
لغة مصدر: فرنسي

Je suis comme je suis, en tout cas je n'ai la prétention de rien!
ملاحظات حول الترجمة
j' aime cette phrase et je voudrai me la tatouer!merci d'avance.

عنوان
وشم لودي
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف marhaban
لغة الهدف: عربي

أنا كما أنا، على كلّ حال من الأحوال أنا لا أدّعي أيّ شيء!
ملاحظات حول الترجمة
أحبّ هذه الجملة وأريد وشمها ! شكرا مسبقا.
آخر تصديق أو تحرير من طرف marhaban - 22 أيلول 2006 19:07