Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Arabų - tatouage loudy

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųArabų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
tatouage loudy
Tekstas
Pateikta loudylachell
Originalo kalba: Prancūzų

Je suis comme je suis, en tout cas je n'ai la prétention de rien!
Pastabos apie vertimą
j' aime cette phrase et je voudrai me la tatouer!merci d'avance.

Pavadinimas
وشم لودي
Vertimas
Arabų

Išvertė marhaban
Kalba, į kurią verčiama: Arabų

أنا كما أنا، على كلّ حال من الأحوال أنا لا أدّعي أيّ شيء!
Pastabos apie vertimą
أحبّ هذه الجملة وأريد وشمها ! شكرا مسبقا.
Validated by marhaban - 22 rugsėjis 2006 19:07