Texto Original - Italiano - Detto ebraico

Estado atual ‎Texto Original

Este texto está disponível nas seguintes línguas : Italiano

Categoria Frase - Cultura

Título	Detto ebraico
Texto a ser traduzido Enviado por marceg16579	Idioma de origem: Italiano A Gerusalemme si prega, a Tel Aviv ci si diverte e ad Haifa si lavora.
Notas sobre a tradução	<Bridge by alexfatt> "In Jerusalem you pray, in Tel Aviv you have fun, in Haifa you work." (you = impersonal "you")

Último editado por alexfatt - 22 Março 2011 22:49