Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Inglês - Dün gece aniden çıktınız neden ? Oysa ki biz,...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglês

Categoria Frase - Jogos

Título
Dün gece aniden çıktınız neden ? Oysa ki biz,...
Texto
Enviado por wannarosh
Idioma de origem: Turco

Dün gece aniden çıktınız neden ? Oysa ki biz, Bizim Bölgemize gidiyorduk tecrübe puanı kasacaktık?
Notas sobre a tradução
çevirinin türkçesini bile yazmakta zorlandım :) Bu bir online oyunun içerisindeki bir grup arkadaşa kullanacagım cümle. dün gece oyunda yola cıktık tecrübe kasmaya gidiyorduk aniden cıktı tüm grup. olay bu. çevrilmesi gereken dil ingilizce Kanada.

Título
Why did you guys log out..
Tradução
Inglês

Traduzido por Mesud2991
Idioma alvo: Inglês

Why did you guys suddenly log out last night? We had decided to go to our own territory to gain experience points.
Último validado ou editado por Lein - 16 Abril 2012 14:28





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

11 Abril 2012 18:46

merdogan
Número de Mensagens: 3769
own territory...> Own Territory