Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Italiano-Francês - TRADUCTION ITALIEN EN FRANCAIS MERCI

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ItalianoFrancês

Categoria Frase

Título
TRADUCTION ITALIEN EN FRANCAIS MERCI
Texto
Enviado por turfis
Idioma de origem: Italiano

- La vettura è senza Iva perchè proveniente da privato.
Il prezzo a Lei riservato è di euro 6.500 se per export, altrimenti rimane
di euro 6.900 più voltura.
Notas sobre a tradução
bonjour je ne suis pas un as de la traduction. merci a celle ou celui qui sera suceptible de m'aider. sinon je suis un fan des courses de trotteurs. un ptit tuyau si vous voulez en compensation. bise ou salut !

Título
TRADUCTION ITALIEN EN FRANCAIS MERCI
Tradução
Francês

Traduzido por nava91
Idioma alvo: Francês

- La voiture est sans TVA parce que provenant d'un privé.
Le prix proposé est de 6.500 Euros en cas d'exportation, autrement dit 6.900 Euros avec les frais de changement de propriétaire.
Último validado ou editado por Francky5591 - 25 Janeiro 2007 15:36