Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - イタリア語-フランス語 - TRADUCTION ITALIEN EN FRANCAIS MERCI

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

イタリア語

フランス語

カテゴリ文

タイトル	TRADUCTION ITALIEN EN FRANCAIS MERCI
テキスト turfis様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 - La vettura Ã¨ senza Iva perchÃ¨ proveniente da privato. Il prezzo a Lei riservato Ã¨ di euro 6.500 se per export, altrimenti rimane di euro 6.900 piÃ¹ voltura.
翻訳についてのコメント	bonjour je ne suis pas un as de la traduction. merci a celle ou celui qui sera suceptible de m'aider. sinon je suis un fan des courses de trotteurs. un ptit tuyau si vous voulez en compensation. bise ou salut !

タイトル	TRADUCTION ITALIEN EN FRANCAIS MERCI
翻訳フランス語 nava91様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 - La voiture est sans TVA parce que provenant d'un privÃ©. Le prix proposÃ© est de 6.500 Euros en cas d'exportation, autrement dit 6.900 Euros avec les frais de changement de propriÃ©taire.

最終承認・編集者 Francky5591

- 2007年 1月 25日 15:36