Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Finlandês-Inglês - Verijuhlat
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Poesia
Título
Verijuhlat
Texto
Enviado por
harmilor
Idioma de origem: Finlandês
Meillä on täällä juhlat. Verijuhlat. Haluatko tulla kanssamme juhlimaan. Lähetä sotilaasi kylääni.
Notas sobre a tradução
Tämän tekstin on tarkoitus tulla erään pelin pelaaja n esittelyyn.
Título
A Blood Party
Tradução
Inglês
Traduzido por
Maribel
Idioma alvo: Inglês
We have a celebration here. A Blood Party. Would you like to come and celebrate with us. Send your soldiers to my village.
Notas sobre a tradução
This is supposed to be a part of the presentation of a player in a game.
(If party could be used as a verb too, maybe it should be used instead of celebration and celebrate?)
Último validado ou editado por
kafetzou
- 9 Setembro 2007 03:50