Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Português europeu - The present study was designed to test the...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Português europeu

Categoria Saúde / Medicina

Título	The present study was designed to test the...
Texto Enviado por Giselle SO	Idioma de origem: Inglês The present study was designed to test the hypothesis that the representations of object categories in these cortical regions are not simply visual but, rather, are representations of more abstract, supramodal aspects of object form.
Notas sobre a tradução	dificuldades principalmente com supramodal e rather

Título	O presente estudo foi concebido para experimentar...
Tradução Português europeu Traduzido por guilon	Idioma alvo: Português europeu O presente estudo foi concebido para experimentar a hipÃ³tese de que as representaÃ§Ãµes de categorias de objecto nestas regiÃµes corticais nÃ£o sÃ£o simplesmente visuais mas sim, antes, sÃ£o representaÃ§Ãµes de aspectos de forma de objecto mais abstractos e supramodais.
Notas sobre a tradução	Supramodal Ã© segundo o google um mecanismo de percepÃ§Ã£o que regista no princÃpio caracterÃsticas comuns a todos os sentidos. VÃ¡ saber o que quer dizer isso.

Último validado ou editado por anabela_fernandes - 10 Setembro 2007 15:27