Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-برتغاليّ - The present study was designed to test the...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيبرتغاليّ

صنف صحّة/ طب

عنوان
The present study was designed to test the...
نص
إقترحت من طرف Giselle SO
لغة مصدر: انجليزي

The present study was designed to test the hypothesis that the
representations of object categories in these cortical regions are not
simply visual but, rather, are representations of more abstract,
supramodal aspects of object form.
ملاحظات حول الترجمة
dificuldades principalmente com supramodal e rather

عنوان
O presente estudo foi concebido para experimentar...
ترجمة
برتغاليّ

ترجمت من طرف guilon
لغة الهدف: برتغاليّ

O presente estudo foi concebido para experimentar a hipótese de que as representações de categorias de objecto nestas regiões corticais não são simplesmente visuais mas sim, antes, são representações de aspectos de forma de objecto mais abstractos e supramodais.
ملاحظات حول الترجمة
Supramodal é segundo o google um mecanismo de percepção que regista no princípio características comuns a todos os sentidos. Vá saber o que quer dizer isso.
آخر تصديق أو تحرير من طرف anabela_fernandes - 10 أيلول 2007 15:27