Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Turco-Romeno - Ailemle geçinemediÄŸim için yanlız yaÅŸadım
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Explanações
Título
Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım
Texto
Enviado por
dang
Idioma de origem: Turco
Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım.
Evim olmadığı için.
Título
Am locuit singură, ca şi cum nu m-aş fi înţeles cu familia.
Tradução
Romeno
Traduzido por
iepurica
Idioma alvo: Romeno
Am locuit singură, ca şi cum nu m-aş fi înţeles cu familia.
Ca şi cum nu aş fi avut un cămin.
Notas sobre a tradução
Nu prea înţeleg eu care este rostul textului, dar aşa a fost tradus în engleză.
Último validado ou editado por
iepurica
- 12 Outubro 2007 08:24