Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Румунська - Ailemle geçinemediÄŸim için yanlız yaÅŸadım

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаГолландськаАнглійськаРумунськаАрабська

Категорія Пояснення

Заголовок
Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım
Текст
Публікацію зроблено dang
Мова оригіналу: Турецька

Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım.
Evim olmadığı için.

Заголовок
Am locuit singură, ca şi cum nu m-aş fi înţeles cu familia.
Переклад
Румунська

Переклад зроблено iepurica
Мова, якою перекладати: Румунська

Am locuit singură, ca şi cum nu m-aş fi înţeles cu familia.
Ca şi cum nu aş fi avut un cămin.
Пояснення стосовно перекладу
Nu prea înţeleg eu care este rostul textului, dar aşa a fost tradus în engleză.
Затверджено iepurica - 12 Жовтня 2007 08:24