Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-رومانیایی - Ailemle geçinemediÄŸim için yanlız yaÅŸadım

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیهلندیانگلیسیرومانیاییعربی

طبقه تعاریف

عنوان
Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım
متن
dang پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım.
Evim olmadığı için.

عنوان
Am locuit singură, ca şi cum nu m-aş fi înţeles cu familia.
ترجمه
رومانیایی

iepurica ترجمه شده توسط
زبان مقصد: رومانیایی

Am locuit singură, ca şi cum nu m-aş fi înţeles cu familia.
Ca şi cum nu aş fi avut un cămin.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Nu prea înţeleg eu care este rostul textului, dar aşa a fost tradus în engleză.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iepurica - 12 اکتبر 2007 08:24