Traducerea - Turcă-Română - Ailemle geçinemediÄŸim için yanlız yaÅŸadımStatus actual Traducerea
Categorie Explicaţii | Ailemle geçinemediÄŸim için yanlız yaÅŸadım | | Limba sursă: Turcă
Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım.
Evim olmadığı için. |
|
| Am locuit singură, ca ÅŸi cum nu m-aÅŸ fi înÅ£eles cu familia. | | Limba ţintă: Română
Am locuit singură, ca şi cum nu m-aş fi înţeles cu familia.
Ca şi cum nu aş fi avut un cămin.
| Observaţii despre traducere | Nu prea înÅ£eleg eu care este rostul textului, dar aÅŸa a fost tradus în engleză. |
|
Validat sau editat ultima dată de către iepurica - 12 Octombrie 2007 08:24
| 
Traduceri preferate
