Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Inglês-Árabe - Ailemle geçinemediÄŸim için yanlız yaÅŸadım
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Explanações
Título
Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım
Texto
Enviado por
hamit_adili
Idioma de origem: Inglês Traduzido por
handyy
I lived alone as I couldn't get along with my family.
As I didn't have a home.
Título
أعيش ÙˆØدي Øيث أني لم أنسجم مع عائلتي.
Tradução
Árabe
Traduzido por
elmota
Idioma alvo: Árabe
أعيش ÙˆØدي Øيث أني لم أنسجم مع عائلتي.
Øيث أني ليس لي مأوى.
Notas sobre a tradução
boy, that does not sound like a full statement in english
Último validado ou editado por
elmota
- 13 Novembro 2007 10:42