Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Turco - they give economic actors a global "level...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsTurco

Categoria Frase - Negócios / Empregos

Título
they give economic actors a global "level...
Texto
Enviado por sirinler
Idioma de origem: Inglês

they give economic actors a global "level playing" field undistorted by state restrictions...
Notas sobre a tradução
:)

Título
Ekonomik aktörlere
Tradução
Turco

Traduzido por smy
Idioma alvo: Turco

Ekonomik aktörlere, devlet kısıtlamaları ile deforme edilmemiş bir "düz oyun" sahası sağlarlar
Notas sobre a tradução
"level playing field", "eşit şartlar" anlamına da gelebilir ama böyle demek çevirinin bütünlüğü açısından uygun düşmez
Último validado ou editado por Francky5591 - 15 Dezembro 2007 10:09