Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Turc - they give economic actors a global "level...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsTurc

Categoria Frase - Negocis / Treballs

Títol
they give economic actors a global "level...
Text
Enviat per sirinler
Idioma orígen: Anglès

they give economic actors a global "level playing" field undistorted by state restrictions...
Notes sobre la traducció
:)

Títol
Ekonomik aktörlere
Traducció
Turc

Traduït per smy
Idioma destí: Turc

Ekonomik aktörlere, devlet kısıtlamaları ile deforme edilmemiş bir "düz oyun" sahası sağlarlar
Notes sobre la traducció
"level playing field", "eşit şartlar" anlamına da gelebilir ama böyle demek çevirinin bütünlüğü açısından uygun düşmez
Darrera validació o edició per Francky5591 - 15 Desembre 2007 10:09