Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès brasiler-Hebreu - Uma pequena declaração

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerAnglèsRusAlemanyÀrabHebreuJaponès

Categoria Xat - Amor / Amistat

Títol
Uma pequena declaração
Text
Enviat per ploquets
Idioma orígen: Portuguès brasiler

Eu quero que tu sejas a mãe dos meus filhos
Eu te amo, minha princesa
Notes sobre la traducció
Em inglês dos EUA

Para uma mulher (em hebraico)

Qualquer árabe

<edit>
Original text before correcting:
"Eu quero que tu seje a mãe dos meus filhos
Eu te amo, minha princesa"
</edit>

Títol
הצהרה קטנה
Traducció
Hebreu

Traduït per milkman
Idioma destí: Hebreu

אני רוצה שתהיי אם ילדיי.
אני אוהב אותך, נסיכה שלי.

Darrera validació o edició per milkman - 2 Gener 2008 13:36