Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Hebraiskt - Uma pequena declaração
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Prát - Kærleiki / Vinskapur
Heiti
Uma pequena declaração
Tekstur
Framborið av
ploquets
Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt
Eu quero que tu sejas a mãe dos meus filhos
Eu te amo, minha princesa
Viðmerking um umsetingina
Em inglês dos EUA
Para uma mulher (em hebraico)
Qualquer árabe
<edit>
Original text before correcting:
"Eu quero que tu seje a mãe dos meus filhos
Eu te amo, minha princesa"
</edit>
Heiti
הצהרה ×§×˜× ×”
Umseting
Hebraiskt
Umsett av
milkman
Ynskt mál: Hebraiskt
×× ×™ רוצה שתהיי ×× ×™×œ×“×™×™.
×× ×™ ×והב ×ותך, × ×¡×™×›×” שלי.
Góðkent av
milkman
- 2 Januar 2008 13:36