Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Text original - Anglès - Are you affiliated with an Engineering firm...
Estat actual
Text original
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Títol
Are you affiliated with an Engineering firm...
Text a traduir
Enviat per
bcolakoglu
Idioma orígen: Anglès
Are you affiliated with an Engineering firm located in CT or MA?
Notes sobre la traducció
Bu mail Amerika'daki bir şirketten geliyor. Kısaltmalarıçözemedim
10 Gener 2008 13:46
Darrer missatge
Autor
Missatge
10 Gener 2008 15:00
Queenbee
Nombre de missatges: 53
MA ve CT Amerikanın eyaletlerinden iki tanesi. MA : Massachusetts
CT : Connecticut
10 Gener 2008 16:13
bcolakoglu
Nombre de missatges: 1
Teşekkürler, giden mesajımızda bizim adres bilgilerimiz şehir ve ülke olarak da yazılmıştı ama karşı taraf yine de böyle bir soru sormuş!!!