Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригінальний текст - Англійська - Are you affiliated with an Engineering firm...
Поточний статус
Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
Are you affiliated with an Engineering firm...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено
bcolakoglu
Мова оригіналу: Англійська
Are you affiliated with an Engineering firm located in CT or MA?
Пояснення стосовно перекладу
Bu mail Amerika'daki bir şirketten geliyor. Kısaltmalarıçözemedim
10 Січня 2008 13:46
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
10 Січня 2008 15:00
Queenbee
Кількість повідомлень: 53
MA ve CT Amerikanın eyaletlerinden iki tanesi. MA : Massachusetts
CT : Connecticut
10 Січня 2008 16:13
bcolakoglu
Кількість повідомлень: 1
Teşekkürler, giden mesajımızda bizim adres bilgilerimiz şehir ve ülke olarak da yazılmıştı ama karşı taraf yine de böyle bir soru sormuş!!!