Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Llatí-Alemany - Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Post iucundam...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: LlatíAlemany

Categoria Societat / Gent / Política

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Post iucundam...
Text
Enviat per media91
Idioma orígen: Llatí

Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus
Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus
Post iucundam iuventutem
post molestam senectutem
nos habebit humus, nos habebit humus

Títol
Wir wollen also fröhlich sein, solange wir noch junge Leute sind.
Traducció
Alemany

Traduït per pias
Idioma destí: Alemany

Wir wollen also fröhlich sein, solange wir noch junge Leute sind.
Wir wollen also fröhlich sein, solange wir noch junge Leute sind.
Nach fröhlicher Jugend,
nach beschwerlichem Alter
wird uns die Erde haben.
Darrera validació o edició per Bhatarsaigh - 8 Març 2008 12:29