Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Polonès - to buziaki due od nas zej trojki i pozdrow...

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Polonès

Polonès

Portuguès brasiler

Categoria Carta / E-mail

Títol	to buziaki due od nas zej trojki i pozdrow...
Text a traduir Enviat per raquelmakedo	Idioma orígen: Polonès To buziaki duÅ¼e od naszej trojki i pozdrÃ³w Roberto a i zapomniaÅ‚am powiedzieÄ‡ Ci o jeszcze jednym wczoraj przez telefon wiec pamiÄ™taj cody sie u Ciebie nie dziaÅ‚o lub dziaÅ‚o to pamiÄ™taj Å¼e zawsze bÄ™dÄ™ po twojej stronie i zawsze moÅ¼esz na mnie liczyÄ‡.
Notes sobre la traducció	Text edited by bonta Apr 6th. Polish letters made the bug.

Darrera edició per bonta - 6 Abril 2008 12:36

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		6 Abril 2008 12:41
	bonta Nombre de missatges: 218	So big kisses from the three of us and say hello to Roberto. Oh and I forgot to tell you one more thing during our phone call yesterday. Whatever happens or doesn't happen to you, remember that I will always be on your side and you can always count on me.