Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Castellà-Àrab - Ãngeles y santos de mi devociÃ³n, protejan este...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Castellà

Hebreu

Àrab

Categoria Pensaments

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Ãngeles y santos de mi devociÃ³n, protejan este...
Text Enviat per cayalap	Idioma orígen: Castellà Ãngeles y santos de mi devociÃ³n, protejan mi cuerpo y mi alma de los peligros y las malas energÃas.

Títol	Ø§Ù„Ù…Ù„Ø§Ø¦ÙƒØ© Ùˆ Ø§Ù„Ù‚Ø¯ÙŠØ³ÙŠÙ† Ø§Ù„Ø°ÙŠÙ† Ù†Ø°Ø±Øª Ù†ÙØ³ÙŠ Ù„Ù‡Ù…
Traducció Àrab Traduït per victory144	Idioma destí: Àrab Ø§Ù„Ù…Ù„Ø§Ø¦ÙƒØ© Ùˆ Ø§Ù„Ù‚Ø¯ÙŠØ³ÙŠÙ† Ø§Ù„Ø°ÙŠÙ† Ù†Ø°Ø±Øª Ù†ÙØ³ÙŠ Ù„Ù‡Ù… , ÙŠØÙ…ÙˆÙ† Ø¬Ø³Ø¯ÙŠ Ùˆ Ø±ÙˆØÙŠ Ù…Ù† Ø§Ù„Ø§Ø®Ø·Ø§Ø± Ùˆ Ø§Ù„Ø§Ø±ÙˆØ§Ø Ø§Ù„Ø´Ø±ÙŠØ±Ø©.

Darrera validació o edició per jaq84 - 21 Desembre 2008 12:36

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		15 Maig 2008 08:51
	solyonly Nombre de missatges: 21	Ø§Ù„Ù…Ù„Ø§Ø¦ÙƒØ© ÙˆØ§Ù„Ù‚Ø¯ÙŠØ³ÙŠÙ† ÙÙŠ ØµÙ„Ø§ØªÙ‰ ÙŠØÙ…ÙˆÙ† Ø¬Ø³Ø¯ÙŠ ÙˆØ±ÙˆØÙ‰ Ù…Ù† Ø§Ù„Ø§Ù…Ø±Ø§Ø¶ ÙˆØ§Ù„Ø§Ø±ÙˆØ§Ø Ø§Ù„Ø´Ø±ÙŠØ±Ø©
		5 Octubre 2008 12:52
	jaq84 Nombre de missatges: 568	Hello Lillian May I get a bridge for this one? Thanx in advance. CC: lilian canale
		5 Octubre 2008 15:06
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	"Angels and Saints of my devotion protect my body and my soul from dangers and bad energies".