Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-阿拉伯语 - Ángeles y santos de mi devoción, protejan este...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语希伯来语阿拉伯语

讨论区 想法

本翻译"仅需意译"。
标题
Ángeles y santos de mi devoción, protejan este...
正文
提交 cayalap
源语言: 西班牙语

Ángeles y santos de mi devoción, protejan mi cuerpo y mi alma de los peligros y las malas energías.

标题
الملائكة و القديسين الذين نذرت نفسي لهم
翻译
阿拉伯语

翻译 victory144
目的语言: 阿拉伯语

الملائكة و القديسين الذين نذرت نفسي لهم , يحمون جسدي و روحي من الاخطار و الارواح الشريرة.
jaq84认可或编辑 - 2008年 十二月 21日 12:36





最近发帖

作者
帖子

2008年 五月 15日 08:51

solyonly
文章总计: 21
الملائكة والقديسين في صلاتى يحمون جسدي وروحى من الامراض والارواح الشريرة

2008年 十月 5日 12:52

jaq84
文章总计: 568
Hello Lillian
May I get a bridge for this one?
Thanx in advance.

CC: lilian canale

2008年 十月 5日 15:06

lilian canale
文章总计: 14972
"Angels and Saints of my devotion protect my body and my soul from dangers and bad energies".