Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Hispana-Araba - Ángeles y santos de mi devoción, protejan este...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HispanaHebreaAraba

Kategorio Pensoj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Ángeles y santos de mi devoción, protejan este...
Teksto
Submetigx per cayalap
Font-lingvo: Hispana

Ángeles y santos de mi devoción, protejan mi cuerpo y mi alma de los peligros y las malas energías.

Titolo
الملائكة و القديسين الذين نذرت نفسي لهم
Traduko
Araba

Tradukita per victory144
Cel-lingvo: Araba

الملائكة و القديسين الذين نذرت نفسي لهم , يحمون جسدي و روحي من الاخطار و الارواح الشريرة.
Laste validigita aŭ redaktita de jaq84 - 21 Decembro 2008 12:36





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

15 Majo 2008 08:51

solyonly
Nombro da afiŝoj: 21
الملائكة والقديسين في صلاتى يحمون جسدي وروحى من الامراض والارواح الشريرة

5 Oktobro 2008 12:52

jaq84
Nombro da afiŝoj: 568
Hello Lillian
May I get a bridge for this one?
Thanx in advance.

CC: lilian canale

5 Oktobro 2008 15:06

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
"Angels and Saints of my devotion protect my body and my soul from dangers and bad energies".