Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スペイン語-アラビア語 - Ángeles y santos de mi devoción, protejan este...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スペイン語ヘブライ語アラビア語

カテゴリ 思考

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Ángeles y santos de mi devoción, protejan este...
テキスト
cayalap様が投稿しました
原稿の言語: スペイン語

Ángeles y santos de mi devoción, protejan mi cuerpo y mi alma de los peligros y las malas energías.

タイトル
الملائكة و القديسين الذين نذرت نفسي لهم
翻訳
アラビア語

victory144様が翻訳しました
翻訳の言語: アラビア語

الملائكة و القديسين الذين نذرت نفسي لهم , يحمون جسدي و روحي من الاخطار و الارواح الشريرة.
最終承認・編集者 jaq84 - 2008年 12月 21日 12:36





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 5月 15日 08:51

solyonly
投稿数: 21
الملائكة والقديسين في صلاتى يحمون جسدي وروحى من الامراض والارواح الشريرة

2008年 10月 5日 12:52

jaq84
投稿数: 568
Hello Lillian
May I get a bridge for this one?
Thanx in advance.

CC: lilian canale

2008年 10月 5日 15:06

lilian canale
投稿数: 14972
"Angels and Saints of my devotion protect my body and my soul from dangers and bad energies".