Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Llatí-Suec - Ego sum Veritas, Via, Vita

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Francès

Llatí

Suec

Categoria Frase

Títol	Ego sum Veritas, Via, Vita
Text Enviat per rubysdotter	Idioma orígen: Llatí Traduït per Sandradeo Ego sum Veritas, Via, Vita

Títol	Jag Ã¤r Sanningen, VÃ¤gen, Livet
Traducció Suec Traduït per pias	Idioma destí: Suec Jag Ã¤r Sanningen, VÃ¤gen, Livet

Darrera validació o edició per Piagabriella - 19 Juliol 2008 01:32

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		16 Juliol 2008 14:47
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	Oops! I think we were doing it at the same time!
		16 Juliol 2008 14:53
	pias Nombre de missatges: 8113	Did I steel your translation ...
		16 Juliol 2008 14:55
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	NOOOO, I said that we were doing it at the exact same time because as you see, my name is shown as if I had edited it. Weird...
		16 Juliol 2008 14:59
	pias Nombre de missatges: 8113	Oh yes ...how come? That is strange, maybe we "submit" exactly at the same time?