Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Rus - ÐÑƒ, ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ‡Ð½Ð¾, Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ.

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Rus

Rus

Portuguès brasiler

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	ÐÑƒ, ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ‡Ð½Ð¾, Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ.
Text a traduir Enviat per TopÃ¡zio31	Idioma orígen: Rus ÐÑƒ, ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ‡Ð½Ð¾, Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ.
Notes sobre la traducció	ya tebia liubliun quer dizer amo-te, agora Nu konesno nao sei Before imogilnitskaya's transcription: Nu konesno ya tebia liubliu

Darrera edició per casper tavernello - 21 Juliol 2008 10:24

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		21 Juliol 2008 08:00
	imogilnitskaya Nombre de missatges: 84	ÐÑƒ, ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ‡Ð½Ð¾, Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ.
		21 Juliol 2008 10:21
	casper tavernello Nombre de missatges: 5057	What is wrong here, imogilnitskaya? CC: imogilnitskaya
		21 Juliol 2008 10:23
	casper tavernello Nombre de missatges: 5057	Oh. I see that you just transcribed it to Cyrillic. Thanks. CC: imogilnitskaya