Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Ucraïnès-Serbi - Валютна ІнÑÐ¿ÐµÐºÑ†Ñ–Ñ Ð ÐµÑпубліки СербіÑ
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Títol
Валютна ІнÑÐ¿ÐµÐºÑ†Ñ–Ñ Ð ÐµÑпубліки СербіÑ
Text
Enviat per
Ira86
Idioma orígen: Ucraïnès
Валютна ІнÑÐ¿ÐµÐºÑ†Ñ–Ñ Ð ÐµÑпубліки СербіÑ
Notes sobre la traducció
державна уÑтанова
Títol
Devizna inspekcija Republike Srbije
Traducció
Serbi
Traduït per
Gaga_86
Idioma destí: Serbi
Devizna inspekcija Republike Srbije
Notes sobre la traducció
državna ustanova
Darrera validació o edició per
Cinderella
- 17 Març 2009 01:07
Darrer missatge
Autor
Missatge
15 Març 2009 19:42
Cinderella
Nombre de missatges: 773
Ako smem da primetim, ovo nije kursna inspekcija, nego devizna.
15 Març 2009 19:49
Gaga_86
Nombre de missatges: 34
Валютна znaci kursna. Jedino ako takva inspekcija ne postoji...
15 Març 2009 23:45
Cinderella
Nombre de missatges: 773
devize = foreign currency = иноÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð²Ð°Ð»ÑŽÑ‚Ð°
devizni kursevi = foreign exchange rates = валютные тарифы
16 Març 2009 15:04
Gaga_86
Nombre de missatges: 34
Ok! Onda je devizna... Pogresila sam!
16 Març 2009 19:03
Cinderella
Nombre de missatges: 773
Ispravi pa da ocenimo.
16 Març 2009 19:08
Gaga_86
Nombre de missatges: 34
Ne mogu da ispravim, kaze mi da trenutno se ocenjuje prevod pa ne mogu izvrsiti izmenu! Sta da radim?
16 Març 2009 20:29
Roller-Coaster
Nombre de missatges: 930
Gaga_86, baci pogled na forum i deo site feedback
Pepeljugice, možeš i ti
CC:
Cinderella
16 Març 2009 20:42
Gaga_86
Nombre de missatges: 34
Procitala
Sad mi je jasno sto sam pre mogla da ga promenim, a sada ne mogu!
16 Març 2009 21:15
Roller-Coaster
Nombre de missatges: 930
Trebalo bi da sad mozes, skinula sam poll
16 Març 2009 21:19
Gaga_86
Nombre de missatges: 34
Ispravila sam, hvala!!!
17 Març 2009 01:06
Cinderella
Nombre de missatges: 773
Da, mogla bih i ja da proÄitam
ÄŒudila sam se pre neki dan.