Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Castellà - El momento de la despedida

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: CastellàRomanès

Categoria Poesia - Cultura

Títol
El momento de la despedida
Text a traduir
Enviat per shoshana
Idioma orígen: Castellà

La distancia entre nosotros se convierte en relámpago.
Y los pájaros vuelan en la ceniza cálida,
dando lívidos gritos. Y el forastero
que apresurado pasa, como el corredor,
no se da cuenta, ¡ay!, que con su pecho ha roto
una delgada cinta, que brillaba,
con desesperación, entre nosotros...
Notes sobre la traducció
Poema de STEFAN A. DOINAS El momento de la despedida
4 Agost 2009 22:53