Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Hebreu - For my sisters

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsHebreu

Categoria Frase - Amor / Amistat

Títol
For my sisters
Text
Enviat per wibergh
Idioma orígen: Anglès

You don't know how thankful I am to have you in my life M. and M.
Notes sobre la traducció
M/M = female names abbreviated according to Rule Nº1. <Lilian>

Títol
אושר
Traducció
Hebreu

Traduït per jairhaas
Idioma destí: Hebreu

אין לכן מושג כמה אסירת תודה אני שאתן חלק מחיי, מ' ומ'.
Notes sobre la traducció
I have translated according to the assumption that the speaker is female. If that is not the case
אסירת
should be changed to
אסיר
Darrera validació o edició per milkman - 10 Maig 2010 14:22