Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Text original - Àrab - ربنا يخليكي ليا Ùˆ الØÙ…دلله إني لقيتك أخيراً ربنا ما ÙŠØØ±Ù…نيش منك...Ø¨ØØ¨ÙÙƒ
Estat actual
Text original
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Xat
Títol
ربنا يخليكي ليا Ùˆ الØÙ…دلله إني لقيتك أخيراً ربنا ما ÙŠØØ±Ù…نيش منك...Ø¨ØØ¨ÙÙƒ
Text a traduir
Enviat per
mizo
Idioma orígen: Àrab
ربنا يخليكي ليا Ùˆ الØÙ…دلله إني لقيتك أخيراً ربنا ما ÙŠØØ±Ù…نيش منك...Ø¨ØØ¨ÙÙƒ
Notes sobre la traducció
Rabna y5leeky lya we il7mdolah eny l2etk akhern Rabna may7rmnesh mnk .. b7beeek
Detta är skrivet på en chatt och jag förstår inte vad det står.
Darrera edició per
Bamsa
- 24 Setembre 2010 23:55
Darrer missatge
Autor
Missatge
23 Setembre 2010 20:00
Bamsa
Nombre de missatges: 1524
Hi Arabic experts
Is this request understandable?
CC:
jaq84
Belhassen
24 Setembre 2010 23:09
jaq84
Nombre de missatges: 568
It is understandable...it says:
'ربنا يخليكي ليا Ùˆ الØÙ…دلله إني لقيتك أخيراً ربنا ما ÙŠØØ±Ù…نيش منك...Ø¨ØØ¨ÙÙƒ'
24 Setembre 2010 23:56
Bamsa
Nombre de missatges: 1524
Thanks dear jaq