Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Arabų - Ø±Ø¨Ù†Ø§ ÙŠØ®Ù„ÙŠÙƒÙŠ Ù„ÙŠØ§ Ùˆ Ø§Ù„ØÙ…Ø¯Ù„Ù„Ù‡ Ø¥Ù†ÙŠ Ù„Ù‚ÙŠØªÙƒ Ø£Ø®ÙŠØ±Ø§Ù‹ Ø±Ø¨Ù†Ø§ Ù…Ø§ ÙŠØØ±Ù…Ù†ÙŠØ´ Ù…Ù†Ùƒ...Ø¨ØØ¨ÙÙƒ

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Arabų

Arabų

Prancūzų

Anglų

Švedų

Kategorija Pokalbiai

Pavadinimas	Ø±Ø¨Ù†Ø§ ÙŠØ®Ù„ÙŠÙƒÙŠ Ù„ÙŠØ§ Ùˆ Ø§Ù„ØÙ…Ø¯Ù„Ù„Ù‡ Ø¥Ù†ÙŠ Ù„Ù‚ÙŠØªÙƒ Ø£Ø®ÙŠØ±Ø§Ù‹ Ø±Ø¨Ù†Ø§ Ù…Ø§ ÙŠØØ±Ù…Ù†ÙŠØ´ Ù…Ù†Ùƒ...Ø¨ØØ¨ÙÙƒ
Tekstas vertimui Pateikta mizo	Originalo kalba: Arabų Ø±Ø¨Ù†Ø§ ÙŠØ®Ù„ÙŠÙƒÙŠ Ù„ÙŠØ§ Ùˆ Ø§Ù„ØÙ…Ø¯Ù„Ù„Ù‡ Ø¥Ù†ÙŠ Ù„Ù‚ÙŠØªÙƒ Ø£Ø®ÙŠØ±Ø§Ù‹ Ø±Ø¨Ù†Ø§ Ù…Ø§ ÙŠØØ±Ù…Ù†ÙŠØ´ Ù…Ù†Ùƒ...Ø¨ØØ¨ÙÙƒ
Pastabos apie vertimą	Rabna y5leeky lya we il7mdolah eny l2etk akhern Rabna may7rmnesh mnk .. b7beeek Detta Ã¤r skrivet pÃ¥ en chatt och jag fÃ¶rstÃ¥r inte vad det stÃ¥r.

Patvirtino Bamsa

- 24 rugsėjis 2010 23:55

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		23 rugsėjis 2010 20:00
	Bamsa Žinučių kiekis: 1524	Hi Arabic experts Is this request understandable? CC: jaq84 Belhassen
		24 rugsėjis 2010 23:09
	jaq84 Žinučių kiekis: 568	It is understandable...it says: 'Ø±Ø¨Ù†Ø§ ÙŠØ®Ù„ÙŠÙƒÙŠ Ù„ÙŠØ§ Ùˆ Ø§Ù„ØÙ…Ø¯Ù„Ù„Ù‡ Ø¥Ù†ÙŠ Ù„Ù‚ÙŠØªÙƒ Ø£Ø®ÙŠØ±Ø§Ù‹ Ø±Ø¨Ù†Ø§ Ù…Ø§ ÙŠØØ±Ù…Ù†ÙŠØ´ Ù…Ù†Ùƒ...Ø¨ØØ¨ÙÙƒ'
		24 rugsėjis 2010 23:56
	Bamsa Žinučių kiekis: 1524	Thanks dear jaq