Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Araba - ربنا يخليكي ليا و الحمدلله إني لقيتك أخيراً ربنا ما يحرمنيش منك...بحبِك

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ArabaFrancaAnglaSveda

Kategorio Babili

Titolo
ربنا يخليكي ليا و الحمدلله إني لقيتك أخيراً ربنا ما يحرمنيش منك...بحبِك
Teksto tradukenda
Submetigx per mizo
Font-lingvo: Araba

ربنا يخليكي ليا و الحمدلله إني لقيتك أخيراً ربنا ما يحرمنيش منك...بحبِك
Rimarkoj pri la traduko
Rabna y5leeky lya we il7mdolah eny l2etk akhern Rabna may7rmnesh mnk .. b7beeek

Detta är skrivet på en chatt och jag förstår inte vad det står.
Laste redaktita de Bamsa - 24 Septembro 2010 23:55





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

23 Septembro 2010 20:00

Bamsa
Nombro da afiŝoj: 1524
Hi Arabic experts

Is this request understandable?

CC: jaq84 Belhassen

24 Septembro 2010 23:09

jaq84
Nombro da afiŝoj: 568
It is understandable...it says:
'ربنا يخليكي ليا و الحمدلله إني لقيتك أخيراً ربنا ما يحرمنيش منك...بحبِك'

24 Septembro 2010 23:56

Bamsa
Nombro da afiŝoj: 1524
Thanks dear jaq