Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Portuguès brasiler-Alemany - Rosi

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès brasiler

Alemany

Títol	Rosi
Text Enviat per maul	Idioma orígen: Portuguès brasiler oi wili gostei muito do seu nouo vizuau ficou muito parecido com o contor brasileiro Roberto Carlos eu estou falando um pouco em alemÃ¢o mais Ã¨ muito ruim bem perecido com o portugueis do Max dis para sibile gue da proxima vez nos vamos comvesar um pouco mais um abraÃ§o para todos vocÃ©s Rose

Títol	Rosi
Traducció Alemany Traduït per silvermoon	Idioma destí: Alemany Hallo Wili mir hat dein neuer Look sehr gefallen es sah dem brasilianischen SÃ¤nger Roberto Carlos sehr Ã¤nlich. Ich spreche schon ein wenig Deutsch, aber es ist noch sehr schlecht. Es ist Max portugiesisch Ã¤nlich. Sag Sibile, dass wir das nÃ¤chste mal ein wenig lÃ¤nger miteinander reden werden. Gruss an alle. Rose

Darrera validació o edició per Rumo - 11 Setembre 2006 10:51