Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Japonès-Anglès - Sugoi Kawaii Desu

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: JaponèsAnglèsPortuguès brasiler

Categoria Frase - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Sugoi Kawaii Desu
Text
Enviat per lordyjv
Idioma orígen: Japonès

Sugoi Kawaii Desu
Notes sobre la traducció
Inglês EUA

Títol
Very cute
Traducció
Anglès

Traduït per IanMegill2
Idioma destí: Anglès

Very cute
Notes sobre la traducció
The subject is not needed in colloquial Japanese, so this could mean:
You are very cute
or
This is very cute
or
He is very cute
...(etc.)...
Darrera validació o edició per IanMegill2 - 25 Setembre 2012 07:59