Traduction - Japonais-Anglais - Sugoi Kawaii Desu

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Sugoi Kawaii Desu
Texte Proposé par lordyjv	Langue de départ: Japonais Sugoi Kawaii Desu
Commentaires pour la traduction	InglÃªs EUA

Titre	Very cute
Traduction Anglais Traduit par IanMegill2	Langue d'arrivée: Anglais Very cute
Commentaires pour la traduction	The subject is not needed in colloquial Japanese, so this could mean: You are very cute or This is very cute or He is very cute ...(etc.)...

Dernière édition ou validation par IanMegill2 - 25 Septembre 2012 07:59