Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Anglès-Portuguès - forever,true,freedom/liberty,pure,source
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Títol
forever,true,freedom/liberty,pure,source
Text
Enviat per
hp55
Idioma orígen: Anglès
forever,true,freedom/liberty,pure,source
Notes sobre la traducció
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
Títol
Para sempre, verdade, liberdade, puro, fonte
Traducció
Portuguès
Traduït per
joaninha
Idioma destí: Portuguès
Para sempre, verdade, liberdade, puro, fonte
Notes sobre la traducció
In freedom/liberty, I only translated to "liberdade", because it means the same thing in portuguese.
Darrera validació o edició per
manoliver
- 13 Novembre 2006 21:11