Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Portugais - forever,true,freedom/liberty,pure,source
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
forever,true,freedom/liberty,pure,source
Texte
Proposé par
hp55
Langue de départ: Anglais
forever,true,freedom/liberty,pure,source
Commentaires pour la traduction
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
Titre
Para sempre, verdade, liberdade, puro, fonte
Traduction
Portugais
Traduit par
joaninha
Langue d'arrivée: Portugais
Para sempre, verdade, liberdade, puro, fonte
Commentaires pour la traduction
In freedom/liberty, I only translated to "liberdade", because it means the same thing in portuguese.
Dernière édition ou validation par
manoliver
- 13 Novembre 2006 21:11