Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Alemany - adınız ne

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcFrancèsAlemanyAnglèsXinès simplificatCroatTurcAnglèsRusPortuguèsHongarèsPolonèsDanèsGrecXinèsEslovacJaponèsAlbanèsCastellàItaliàGrecPortuguèsBúlgarFrancèsSerbiAnglès
Traduccions sol·licitades: Altres llengües

Categoria Xat - Amor / Amistat

Títol
adınız ne
Text
Enviat per piyanist_erkan
Idioma orígen: Turc

adınız ne
Notes sobre la traducció
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Títol
Wie heißen Sie?
Traducció
Alemany

Traduït per kafetzou
Idioma destí: Alemany

Wie heißen Sie?
Darrera validació o edició per Rumo - 20 Gener 2007 19:12





Darrer missatge

Autor
Missatge

26 Juliol 2007 09:57

samanthalee
Nombre de missatges: 235
Was the original text in polite form? I'm wondering whether to use the polite form in the Chinese translation.

26 Juliol 2007 14:53

kafetzou
Nombre de missatges: 7963
Yes.

CC: samanthalee