Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Hongarès-Portuguès brasiler - A törvényes örökösöket a fenti hagyaték a...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: HongarèsAnglèsPortuguès brasiler

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
A törvényes örökösöket a fenti hagyaték a...
Text
Enviat per Elizabeth Kammer
Idioma orígen: Hongarès

A törvényes örökösöket a fenti hagyaték a törvényes öröklés rendje szerint fejenként egyenlö, 1/4-1/4 arányan illeti meg. Ettöl eltérööröklésben egymással megallapodhatnak.
Notes sobre la traducció
trata-se de parte de uma carta rogatória

Títol
direito de sucessão
Traducció
Portuguès brasiler

Traduït per Borges
Idioma destí: Portuguès brasiler

De acordo com a ordem de direito de sucessão, os herdeiros de direito recebem cada um 1/4 da herança. Eles podem fazer um acordo entre eles sobre uma diferente distribuição da herança.
Darrera validació o edició per casper tavernello - 17 Juliol 2007 00:25