Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Hebreu-Portuguès brasiler - todah rabah chaver!!! neshikot!!!!!
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
todah rabah chaver!!! neshikot!!!!!
Text
Enviat per
Igor Numm
Idioma orígen: Hebreu
todah rabah chaver!!!
neshikot!!!!!
Notes sobre la traducció
Apenas queria saber o que me fora enviado!! foi por uma senhora, obrigado, Igor
Títol
todah rabah chaver!!! neshikot
Traducció
Portuguès brasiler
Traduït per
Lucila
Idioma destí: Portuguès brasiler
Muito obrigada amigo!!! Beijos
Darrera validació o edició per
casper tavernello
- 29 Desembre 2007 10:34
Darrer missatge
Autor
Missatge
27 Desembre 2007 00:44
Lucila
Nombre de missatges: 105
Thank you fellow!!! Kiss.
28 Desembre 2007 08:12
ahikamr
Nombre de missatges: 51
Lucila translated it okay, but if it's important, it's written kisses and not kiss.
28 Desembre 2007 18:37
casper tavernello
Nombre de missatges: 5057
Great! Thank you both ahikamr and Lucila.
CC:
ahikamr
29 Desembre 2007 08:27
Lucila
Nombre de missatges: 105
Neshikot is plural?