Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Hebrea-Brazil-portugala - todah rabah chaver!!! neshikot!!!!!

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Hebrea

Brazil-portugala

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	todah rabah chaver!!! neshikot!!!!!
Teksto Submetigx per Igor Numm	Font-lingvo: Hebrea todah rabah chaver!!! neshikot!!!!!
Rimarkoj pri la traduko	Apenas queria saber o que me fora enviado!! foi por uma senhora, obrigado, Igor

Titolo	todah rabah chaver!!! neshikot
Traduko Brazil-portugala Tradukita per Lucila	Cel-lingvo: Brazil-portugala Muito obrigada amigo!!! Beijos

Laste validigita aŭ redaktita de casper tavernello - 29 Decembro 2007 10:34

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		27 Decembro 2007 00:44
	Lucila Nombro da afiŝoj: 105	Thank you fellow!!! Kiss.
		28 Decembro 2007 08:12
	ahikamr Nombro da afiŝoj: 51	Lucila translated it okay, but if it's important, it's written kisses and not kiss.
		28 Decembro 2007 18:37
	casper tavernello Nombro da afiŝoj: 5057	Great! Thank you both ahikamr and Lucila. CC: ahikamr
		29 Decembro 2007 08:27
	Lucila Nombro da afiŝoj: 105	Neshikot is plural?