Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ヘブライ語-ブラジルのポルトガル語 - todah rabah chaver!!! neshikot!!!!!

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ヘブライ語

ブラジルのポルトガル語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	todah rabah chaver!!! neshikot!!!!!
テキスト Igor Numm様が投稿しました	原稿の言語: ヘブライ語 todah rabah chaver!!! neshikot!!!!!
翻訳についてのコメント	Apenas queria saber o que me fora enviado!! foi por uma senhora, obrigado, Igor

タイトル	todah rabah chaver!!! neshikot
翻訳ブラジルのポルトガル語 Lucila様が翻訳しました	翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語 Muito obrigada amigo!!! Beijos

最終承認・編集者 casper tavernello - 2007年 12月 29日 10:34

最新記事

	投稿者	投稿１
		2007年 12月 27日 00:44
	Lucila 投稿数: 105	Thank you fellow!!! Kiss.
		2007年 12月 28日 08:12
	ahikamr 投稿数: 51	Lucila translated it okay, but if it's important, it's written kisses and not kiss.
		2007年 12月 28日 18:37
	casper tavernello 投稿数: 5057	Great! Thank you both ahikamr and Lucila. CC: ahikamr
		2007年 12月 29日 08:27
	Lucila 投稿数: 105	Neshikot is plural?